Inställning och stereotyper
Utomståendes inställning till hobbyn att konsumera japansk populärkultur har varierat och har också förändrats genom åren. Ännu i början av 2000-talet var hobbyn ganska stigmatiserad och det kunde exempelvis leda till man blev mobbad. Idag finns det färre fördomar och många upplever att hobbyn är accepterad.
Sailor Moon
Sailor Moon är en manga-serie inom magical girl-genren skapad av Naoko Takeuchi (1991–1997). Baserat på mangan gjordes två animeserier mellan åren 1992-1997 samt mellan åren 2014-2016.
Tokyo Mew Mew
Tokyo Mew Mew är en manga-serie inom magical girl-genren som är skriven av Reiko Yoshida och illustrerad av Mia Ikumi. Den ursprungliga publiceringen av serien var mellan åren 2000- 2003 och en fortsättning i två delar gjordes år 2020.
Silver Fang
Silver Fang (ursprungligen känd som Ginga: Nagareboshi Gin) är en manga-serie om hundar och är skriven och illustrerad av Yoshihiro Takahashi (1983–1987), vilken Toei Animation senare har gjort till en animeserie (1986).
Berserk
Berserk är en mörk fantasy-mangaserie skapad av Kentaro Miura (1989–). Utöver mangaserien har det gjorts tre animeserier (1997–1998, 2012–2013, 2016–2017) och tre TV-spel (1999, 2004, 2016) baserade på Berserk.
Internetets betydelse
Hobbyverksamheten så som den är idag skulle inte existera utan nätverket.
Gatustilar
J-mode är en bredare kategori som omfattar många olika stilar. Det bör inte förväxlas med cosplay, där man framträder som en specifik karaktär från exempelvis anime eller manga.
Mångfalden bland hobbyister
Mångfalden bland hobbyister av japansk populärkultur är mycket stor och det finns många sätt att utöva hobbyn på. I allmänhet upplevs Finlands hobbyistscen som mer sammanhållen än i många andra länder.
Varför just japansk populärkultur?
Många lockas av den japanska populärkulturen på grund av dess unika stil, värderingar och innehåll, som anses skilja sig från den västerländska populärkulturen.
Akira
Akira är en dystopisk cyberpunk manga-serie skapad av Katsuhiro Otomo (1982–1990) som Otomo själv skrev och regisserade en filmversion år 1988
J-musikupplevelser
I artikeln har minnen och erfarenheter av enthusiaster av j-musik samlats som citat från den enkät som Leikki – Lekmuseet genomförde år 2023.
Japansk gatumode
Japansk gatustil har inspirerats av olika medier, inklusive musik, manga, anime och spel.
Mangaka, det vill säga mangaskapare
I artikeln presenteras japanska mangaskapare, det vill säga manga skapare: Osamu Tezuka , Yoshihiro Takahashi, Akira Toriyama, Rumiko Takahashi, Junji Ito, Kentaro Miura och CLAMP.
Manga i Finland
De första manga-serierna som publicerades i Finland var Hiroshimabarnet (1973–1987) år 1985 och Akira (1982–1990) år 1996. Dessa publiceringar var under lång tid de enda manga-serierna som gavs ut i Finland.
Dragon Ball
Dragon Ball är en kampsport-mangaserie skapad av Akira Toriyama (1984–1995). Utöver huvudserien har flera animeserier producerats. Serien har även gjorts till animerade och live-action filmer samt TV-spel.
Neon Genesis Evangelion
Neon Genesis Evangelion är en mecha-animeserie skapad och regisserad av Hideaki Anno och producerad av Gainax-studion.
My Hero Academia
My Hero Academia är en kampsportmanga-serie som är skapad av Kōhei Horikoshi (2014–), och har även även blivit en animeserie (2016–), flera filmer, spinoff-mangaserier, TV-spel och teaterpjäser.
Japan som hobby
Innan internet blev vanligt var intresset för japansk populärkultur i Finland mycket småskaligt och splittrat.
I början av 2000-talet började den japanska populärkulturen, såsom manga, anime, mode, musik och evenemang med Japan-tema som con (konvent) och cosplay, få ett starkare fäste i Finland.
Decora
Decora föddes i Harajuku-området i Tokyo under slutet av 1990-talet och fick särskild popularitet under det första decenniet av 2000-talet. Stilen är färgstark och maximalistisk.
Soulsborne-spel
FromSoftwares mörka och dystra Soulsborne-spel (Demon’s Souls, 2008; Dark Souls-serien, 2011–2016; Bloodborne, 2015; Elden Ring, 2022) är populära bland spelare på grund av deras utmanande natur och unika spelmekanik.
Mangas och animes målgrupper
Inom manga och anime finns det flera genrer (som sci-fi, äventyr, romantik, komedi etc.) och serier görs och marknadsförs ofta för en specifik målgrupp.
Erfarenheter av spelande
I artikeln har minnen och erfarenheter av enthusiaster av japanska spel samlats som citat från den enkät som Leikki – Lekmuseet genomförde år 2023.
Mangas och animes målgrupper
Inom manga och anime finns det flera genrer (som sci-fi, äventyr, romantik, komedi etc.) och serier görs och marknadsförs ofta för en specifik målgrupp.
Parapara- och Odottemita-danser
Parapara och odottemita är dansstilar som hämtar inspiration från japansk populärkultur, och de utövas också i Finland. I parapara-dansen används officiella koreografier lanserade av parapara-klubbar som lärs ut på klubbkvällar, från inspelningar eller från videos som fans har spelat in. Odottemita är en omtolkning av vilken danskoreografi som helst.
Erfarenheter av modeentusiaster
J-fans har alltid dragit till sig blickar på grund av sin färgglada framtoning och jag har fått min del av det när jag var yngre. Termen ’Lolita’ har väckt ogillande och missförstånd bland äldre människor och jag har fått förklara det som en term för en japansk gatumodestil. (f. 1986) Jag känner att genom lolita-moden […]
Sweet lolita
Sweet lolita är en av de mest populära understilarna inom lolita. Dess kännetecken är tydligt synliga i form av en frodig cupcake-kjol och rikligt med spetsdekorationer.
Upplevelser av hobbyn
Minnen och berättelser från entusiaster för japansk populärkultur om deras hobby.
Upplevelser av cosplay
Minnen och upplevelser från entusiaster om cosplay, citerade från svaren på undersökningen genomförd av Leikki – Lekmuseet år 2023.
Animeskapare
Denna sida presenterar några av de animeskapare som var mest framträdande i Leikki – Lekmuseets onlineundersökning från våren 2023 om hobbyverksamhet inom japansk populärkultur i Finland under 2000-talet.
Animeskapande
Att vara skapare inom anime är ett komplext begrepp eftersom anime skapas inom stora studiostrukturer som hanterar enorma produktioner och involverar många skapare.
Anime i Finland
Anime kom tyst till Finland redan på 1980-talet. Idag har konsumtionen av anime blivit vardaglig.
Spelgenrer
Det finns många olika typer av japanska spel, inklusive JRPG, rytmspel, mobilspel, visual novels och arkadspel.
Manga- och animeserier
Denna sida presenterar nio manga- och animeserier som framträdde mest i Leikki – Lekmuseets onlineundersökning från våren 2023 om hobbyverksamhet inom japansk populärkultur i Finland under 2000-talet. Genom att klicka på bilderna kan du läsa korta beskrivningar om serierna. Akira Sailor Moon Berserk Dragon Ball Silver Fang Neon Genesis Evangelion My Hero Academy Tokyo Mew […]
De mest kända japanska spelföretagen
Bland annat Nintendo, Sony och SEGA är de mest kända japanska spelföretagen. Vissa företag fungerar främst som spelutvecklare medan andra också fungerar som spelutgivare.
Intresset för lolitamode
Den mest kända av japanska gatustilarna även i Finland är lolita-stilen som har många undergenrer.
Vocaloider
Vocaloid är en sångsyntetisator utvecklad av Yamaha, vars första produkter kom ut på marknaden år 2004. Vocaloid använder ljudklipp från inspelningar av riktiga människor och modellerar sång utifrån de inspelade ljuden och de sångtexter och melodier som matas in i programvaran.
Manga
Manga (マンガ) är ett överbegrepp för japansk seriekonst och serieberättelser. Manga kan ses som en central kraft inom Japans masskultur.
Mangaskapandet
Mangakonstnärer kallas mangaka. Eftersom manga publiceras med snäva tidtabeller har många mangakor assistenter som hjälper till med ritandet eller skuggningarna. Många kända skapare har börjat som assistenter åt redan etablerade mangakor.
Idoler och idolgrupper
Japanska idolernas musik klassificeras ofta som j-pop. Många idolartister lyckas mer som grupp än som individer.
Kingdom Hearts
Kingdom Hearts är en fantasy-äventyrsspelserie från Square Enix som ofta beskrivs som en blandning av Final Fantasy och Disney.
Final Fantasy
Final Fantasy som är utvecklad och publicerad av Square Enix har varit mycket populär i Finland. Det första spelet i serien Final Fantasy I, eller mer känt som FFI, släpptes år 1987.
Visual kei och Dir en Grey
En Dir en Grey -fans föremål. Bild: Leikki – Lekmuseet Visual kei är en musik- och modetrend som uppstod i Japan på 1980-talet. J-rockbandet Dir en grey är en av de mest populära företrädarna för stilen. Visual kei Termen visual kei kom dock inte i bruk förrän på 1990-talet. Ursprungligen influerades stilen av bland annat […]
Produkternas multimediala natur
Produkter från den japanska populärkulturen är multimediala dvs. dom lever sällan enbart i en enda medieform. Många av de produkter som presenteras i den här utställningen dyker upp både som manga, anime, spel, föremål och eventuellt i andra former.
Naruto
Naruto är en actionfylld och humoristisk fantasy-äventyrsmanga skapad av Masashi Kishimoto (1999) som började översättas till finska år 2008 (Sangatsu Manga). Baserat på mangan gjordes en animeserie i två delar: Naruto (2002–2007) och Naruto: Shippūden (2007–2017).
Con i Finland
En unik funktion hos finska konvent är deras beroende av frivilliga. Jämfört med många kommersiella och mässliknande stora evenemang utomlands är konvent i vårt land oftast skapade av deltagare för deltagare, som icke-vinstdrivande evenemang.
Japansk populärmusik i Finland
J-rock kom till Finland på 1990-talet när intresset för manga och anime växte. J-pop har kanske ännu inte nått samma popularitet som j-rock i Finland.
Fotografering som en del av cosplay
Det är vanligt på konvent att besökare tar bilder av cosplays eller att cosplayare ber om att få sina kostymer fotograferade. Tidigare var det svårt att hitta lämpliga platser för fotografering och det var vanligt att fotografering skedde i korridorerna. Numera har många konventer en separat fotopunkt där man kan ta bilder med en fotograf.
Spel och spelande
Japanska spel är världskända. Spelande är dock ofta bara en del av Japan-relaterat intresse.
Cosplaytävlingar
Cosplaytävlingens prisutdelning på Desucon Frostbite 2024. Bild: Leikki – Lekmuseet Nästan varje con håller man någon form av cosplay-tävling vars popularitet lockar fullsatta läktare. Under de senaste åren har det blivit vanligare att dela upp tävlingarna i olika ”klasser” baserat på erfarenhet av hobbyn. Exempelvis kan nybörjare tävla mot varandra och erfarna cosplayare mot varandra. […]
Cosplay-kostym
En cosplay-kostym inkluderar ofta många delar såsom peruk, smink, accessoarer, själva kostymen, skor och rekvisita (såsom svärd och vingar).
Visual kei
Förutom att vara en musikgenre är visual kei även en subkultur inom gatumode. Estetiken i stilen inspireras av kläderna som används av medlemmarna i visual kei-band.
Historisk lolita
Historisk lolita som är en av underkategorierna inom klassisk lolita efterliknar mode från någon historisk tidsperiod.
Old school lolita
Till skillnad från de flesta moderna lolitastilar används det inte mycket tryck i old school lolita. Kläderna har vanligtvis bara två färger varav en ofta är svart.
Musik
Japansk populärmusik har djupa rötter. I dess moderna form började den spridas bredare på 1990-talet. Då tog j-pop-låtar plats i reklam, butiker, filmer och videospel.
Fangemenskap och fankonst
Fankommuniteten kring ett specifikt intresse har kallats för fandom i amerikanska sci-fi kretsar redan på 1920-talet.
Med fanart avses konstverk som skapas av fans och är baserade på tidigare skapade verk.
Anime
Anime (アニメ) refererar i västvärlden till japansk animering, men i Japan refererar det till alla former av animering. Ofta är en animeserie eller -film baserad på en populär mangaserie och ibland också på böcker eller spel.
Con
Con är en av de mest synliga delarna av hobbyn inom japansk populärkultur i Finland. De största hobbygrupperna är fans av anime, manga, rollspel och science fiction.
Con och conskultur började spridas på 1960- och 1970-talen, särskilt i USA, på grund av släppet av serier som Star Trek och Star Wars.
Cosplay
Cosplay (costume + play) eller cosplay som hobby, på svenska klädlek, innebär att klä ut sig till exempelvis anime-, spel-, manga- eller kändisfigurer.
Pokémon-fenomenet
Pokémon blev känt för finländarna år 1997 på grund av den finskdubbade TV-animen. Pokémon började dock som en spelserie för Nintendos Game Boy redan år 1996 med spelen Pokémon Red, Pokémon Blue och Pokémon Yellow. Det finns olika typer av Pokémon-spel och olika typer av spelare.
Gyaru
Gyaru-stilen betonar glamour och rebelliskt utseende.
Fairy kei
Fairy kei -stilen hämtar inspiration främst från leksaker, spel, tecknade serier från 1980- och 1990-talet samt från en nostalgiskt oskyldig tid.
Jirai kei
Kläderna i Jirai kei -stilen är oftast rosa, svarta och vita och de är ofta dekorerade med spets, konstgjorda ädelstenar och rosetter.
Upplevelser av att följa manga
Läs finländska mangaentusiastas minnen och berättelser om deras hobby.
Från Tokyo till Hagalund – webbutställning
Webbutställningen ’Från Tokyo till Hagalund’! kompletterar den utställning av japansk populärkultur som hobby in Finland som visas på Leikki – Lekmuseet och fördjupar dess teman.
Konvent och Fankultur
Cons är evenemang för hobbyister som bygger sig kring en grupp, tema eller genre. Cons är populära evenemang för att visa fanart.
Upplevelser från konvent och skapandet av fankonst
Finska hobbyister av japansk populär kultur berättar sina upplevelser från konvent och skapandet av fankonst.
Gothic lolita
Gothic lolita, som namnet antyder, är en gotisk version av lolita-stilen. Stilen är inspirerad av viktorianska sorgkläder och visual kei-musikscenen.
Country lolita
De mest betydande dragen för country lolita inkluderar lantliga romantiska element såsom gingham-rutor, halmhattar och -korgar, samt växt- och fruktteman i klänningsmönster
Larme kei
Larme kei är en populär stil i västvärlden, som uppstod år 2012 när LARME-modebladet började publiceras. Dess estetik är ”flickaktig med en beröring av mörker”.
Manga- och animeserier
Artikeln presenterar de nio viktigaste manga- och animeserierna för finska entusiaster, till exempel Sailor Moon, Silver fang och Akira.
